Benvenuti e benvenute nel mio sito web,  mettetevi a Vostro agio perché Vi voglio raccontare qualcosa di me.

Mi chiamo Anna, di professione sono traduttrice e accompagnatrice turistica abilitata in Italia. In privato – sono mamma, mia figlia si chiama Ewa e sono appassionata dell’Italia e della Toscana , delle lingue straniere e delle differenze culturali. Ho un’indole di esploratrice.

Come ho scritto sulla mia page di Facebook e su Instagram:

“Mi sono innamorata della Toscana, di Cortona e dell’olio d’oliva. Ogni giorno riscopro i posti dove mi sento a mio agio”.

Cortona è una città etrusca, ubicata vicino al confine della Toscana con l’Umbria, che ho visitato per la prima volta nel 2011. Oggi è la mia seconda casa. L’olio invece, che io e il mio compagno estraiamo in modo amatoriale – è diventato il mio secondo amore.

La quintessenza della Toscana per me è rappresentata dalla campagna, dalla quiete, dal cibo sano e dai vini biologici. Mi ricordano gli anni dell’infanzia trascorsi con mia Nonna, presso la mia famiglia in campagna nella mia nazione. E questa è probabilmente la risposta alla domanda: perché ho scelto la Toscana? …